Rayman and Raygirl - Dressing up

Haters gonna hate. 

Hi everybody! Guess who's been going to sleep at 3 o'clock in the morning during the last days? Yep, it's totally me. 
I've had a month full of inspiration. And when I say that, I mean it. I've spent weeks working on many projects and sketching things. I'm going to publish another book of Amores de Instituto in December, but I'm also working on the English translation of those books, so you'll soon be able to read them too! 

As for Rayman and Raygirl, I got really inspired by a few days ago. I absolutely adore her Rayman desing and Chili. So cute!!! If you haven't start reading her comic, what are you waiting for???
Well, I got kind of an obsession to start drawing Raygirl again, so I tried and these were the first results. I was really surprised that I still was able to draw her. Rayman instead, was hard. Like I didn't have his trace. Weird. I tried several times but I only got him right in one picture (which I'll post later too). 

For now, and for you to know that I'm still alive, here you go some sketches.  

Hope you like them!

Rayman belongs to Ubisoft ©

Raygirl belongs to Esther Quesada.